Jars can help you a lot. You can store your products using jars. That way, you will keep everything tidy, and you can see the products too.
Use a towel bar to hang small baskets with makeup. This is one great way to use the vertical space, allowing you to use this method in small rooms.